Aktiv Liernett

Vis innlogging

Siste leserkommentarer

Flere leserkommentarer

Mest leste artikler nå

Liernett på Facebook

Arrangementskalenderen

Vis hele kalenderen Registrer arrangement

Annonse

På TV akkurat nå

Se hele dagens TV-program

This is Eastbourne

Klikk for større bilde

Business as usual in Eastbourne. Selvmordsbombere og oversvømmelser på øyriket har ikke knekt the good old Dunkirk- spirit’n

Thorvald Lerberg (tekst og foto)
Publisert 13.07.2007 18:25 - Oppdatert 18.07.2007 21:44
2
NB! Denne artikkelen er fra juli 2007

 Antakelig den samme spiriten som siden 1971 har drevet stoppenlærer Arne Kjartan de Lange Ruud til å ta med ungdom fra Lier og noen utabygdsfra på språkreise til England. 38 turer har det blitt. De to første til Brighton. Siden har Eastbourne vært stedet.

Nå er elevene godt inne i den siste av de tre ukene oppholdet varer. I løpet av den tida har de fått føle The English way of Life på kroppen. Mjuk toast med plenty of smør, alle varianter av cerealen corn flakes med lunka melk – og utvanna juice. Lunsjpakker i mange størrelser- ved siden av bollene, ei sjokoladeplate og en bag of chrisp – salt & vinegar. Undervisning i garderobene til rugbyklubben der noe av gressmatta gjerne ligger igjen på flisene som et minne etter kampen kvelden før. Og med engelsklærer som gjør ”her best” for å tydeliggjøre forskjellen mellom norsk og engelsk skole.

Mye shopping – mer shopping. Fortvilelse over kredittkort som ikke får opp annet enn: "Sorry not accepted" på displayet i minibanken. Frustrasjon over stupide buss – og taxidrivers som ikke har fått med seg at krigen er over og at høyreiste blonde nordmenn ikke er fortroppen i en invasjonshær av bloody Germans som nå 67 år etter er i ferd med å try again.

Og flokkmodsen som  tar tak i femtenåringene og gjør dem uimottakelige for signaler utenfra når de ikke ulikt et fiskestim myldrer ut og inn av busser, opp og ned i undergrunnen og langs travle Streets of London.

Antakelig opplever de mye mer enn det som skribles ned på vurderingsskjemaet hver og en må fylle ut siste dagen. De fleste sitter igjen med ett og annet som vel ikke helt passer inn i det skjemaet, men som senere kan komme godt med ”on a rainy day”, som de sier her.
Excuse me, sorry og please. Jo, alle har forstått at flittig bruk av ordene er et minimumskrav for å kunne komme et skritt fram i egen forståelse av hvorfor they behave like Englishmen. Vi får håpe at noen går videre og senere i livet vil kunne glede seg over alt det underlige som menneskelig aktivitet har skapt på øya sånn litt bortenfor alt annet.

Flere bilder og artikler senere.



Bilde 1 av 13 Bilde 2 av 13 Bilde 3 av 13 Bilde 4 av 13 Bilde 5 av 13 Bilde 6 av 13 Bilde 7 av 13 Bilde 8 av 13 Bilde 9 av 13 Bilde 10 av 13 Bilde 11 av 13 Bilde 12 av 13 Bilde 13 av 13
Denne kommentaren er godkjent av redaksjonen
17. juli 2007 11:29
Tinje Yggeseth
Flott artikkel, Torvald. Den var morsom =) Takk for turen!
Denne kommentaren er godkjent av redaksjonen
17. juli 2007 23:30
Ryan
hello my name is Ryan im from England i live in eastbourne,
i just like to say a big thank you to the norweigian students because they were so nice to us english. i have only just got used to knowing there names. Me and my friends have made friends with the students niklas, mathias ,kim , andy, are adam , anine ,elin and lots more people they made us feel welcome when we met them on the first day and we all helped each other.
and now as they have left Englnd i am personally going to miss them lots it is a sad moment in time saying good bye to the students and i hope they come back to England again soon
take care everyone. miss u all.
a big thank you to everyone for making us english feel so welcome
in your group.
you will all be sadly missed by me and my friends
good luck with everythink in the future and i hope to see u soon stay in contact

from Ryan in England

my address is
78 tideswell road
Eastbourne
east sussex
BN21 3RH
England

stay in touch good bye and god bless you all

Vennligst vent ...

Annonsere her?